Our Services: DTP

Skillful integration of text and appealing design

To create attractive and effective work, special skills based on abundant experience are required. After translating text into various languages, we implement design layout and DTP tailored to client requirements.

Even if your customers have different operating systems, fonts, and so forth, there is no need to worry. Language-level processing after DTP, including hyphenation, line breaks, and punctuation, will be carried out by our expert staff in order to deliver an outstanding final product. For website production, we will not only translate, but write suitable HTML code.

Through use of the large amount of stored information and systemization provided by translation tools such as SDL Trados and Wordfast, we can bring both speed and precision to your project. Furthermore, we will use a dedicated server to store digital data related to each project, which is a precious asset of the client, in order to ensure thorough compliance and confidentiality regarding information security.

◆ Languages Covered

Japanese, English, German, Dutch, French, Italian, Spanish, Portuguese, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Hungarian, Czech, Turkish, Greek, Romanian, Russian, Korean, Mandarin Chinese (simplified and traditional), Thai, Tagalog, Vietnamese, Indonesian, Malay, Arabic, and others.